Paradoxes of the Highest Science - Éliphas Lévi

Eliphas Levi oli oma surma ajaks 1875. aastal tunnustatud nii Euroopas kui ka Ameerikas kui 19. sajandi suurim okultist. Eluajal oli tema töö inspiratsiooniks Albert Pike'i teosele "Morals and Dogma", mis oli oma aja mõjukaim Ameerika vabamüürlaste raamat, ja pärast surma osutus see oluliseks mõjutajaks nii erinevatele isikutele nagu Madame Blavatsky, A.E. Waite ja Aleister Crowley, kuid tema eluajal ei ilmunud ükski tema kirjutis inglise keeles. "Kõrgeima teaduse paradoksid" ilmus esmakordselt 1883. aastal Kalkutas brošüürina teosoofiliste mitmesuguste kirjutiste sarjas. Selles teeb Levi üleskutse tasakaalu leidmiseks teaduse ja religiooni vahel, käsitledes seitset paradoksaalset väidet, sealhulgas "Religioon on võimude poolt heaks kiidetud maagia, vabadus on seadusele kuuletumine ja mõistus on Jumal." Selles väljaandes on lisatud Levi tekstile ulatuslikud ja valgustavad joonealused märkused. Mõned neist on anonüümse tõlkija poolt ja mõned "Silmapaistva okultisti" poolt, kes näib olevat olnud Madame Blavatsky ise. Levi ei oleks saanud oma tööle paremat kommenteerijat soovida.