What's haunting here? - Antti Salo

Quel est le fantôme qui hante ici ? Le paysage spirituel d'un fantôme finlandais
"Mikä täällä kummittelee" présente des dizaines des cas de hantise les plus étranges de Finlande. En même temps, le livre réfléchit à ce que sont les fantômes ou ce qu'ils pourraient être, et d'où vient le besoin de penser aux fantômes et de raconter des histoires de fantômes.

Le livre ouvre de vastes perspectives sur la tradition des fantômes finlandaise et semble aimer son sujet. Le texte est parfois humoristique, parfois d'un sérieux mortel. Les sujets abordés incluent, entre autres, les raisons de la peur des fantômes, la bonté et la méchanceté de leurs actions, les relations érotiques des vivants avec les fantômes, la manière dont nous pouvons obtenir des informations sur les fantômes, ainsi que de nombreuses autres questions qui plongent derrière les observations de fantômes enregistrées dans les archives ethnologiques.

Dans les chapitres d'information distincts du livre, on présente entre autres le spiritisme et la chasse aux fantômes, les fantômes présents dans notre littérature ainsi que l'histoire des cas de hantise remontant à cinq mille ans. En supplément spécial, cinq histoires fictivement colorées décrivent les origines des légendes de fantômes les plus célèbres de Finlande, comme l'histoire de la jeune fille innocente devenue la Dame Blanche du château de Häme, victime d'une crise de rage de Birger Jarl, ainsi que les étapes douces-amères de la romance entre la belle Anna du manoir de Lepaa et le dynamique Maunu Tavast.

"Mikä täällä kummittelee" est une lecture divertissante, et en même temps, elle puise sous une forme vulgarisée dans les recherches sur le folklore, la philosophie, la science des religions et la psychologie. Ainsi, elle aborde de petites et grandes questions de la vie et de la mort, et en se familiarisant avec les fantômes, le lecteur est incité à réfléchir également à l'homme, à soi-même, à la vie - et à ce monde aux multiples possibilités.

L'œuvre est également un livre d'art, car l'illustration est magnifique. Elle contient des dizaines d'œuvres d'art liées au sujet du livre, provenant de différents siècles, de toute l'Europe et d'ailleurs.